《張子全書.正蒙一》

張載 論説
地純陰凝聚於中,天浮陽運旋於外,此天地之常體也。恒星不動,純繫乎天,與浮陽運旋而不窮者也;日月五星逆天而行,並包乎地者也。地在氣中,雖順天左旋,其所繫辰象隨之稍遲則反移徙而右爾,間有緩速不齊者,七政之性殊也。月陰精,反乎陽者也,故其右行最速;日爲陽精,然其質本陰,故其右行雖緩,亦不純繫乎天,如恒星不動。金水附日前後進退而行者,其理精深,存乎物感可知矣。鎮星地類,然根本五行,雖其行最緩,亦不純繫乎地也。火者亦陰質,爲陽萃焉,然其氣比日而微,故其遲倍日。惟木乃歲一盛衰,故歲歷一辰。辰者,日月一交之次,有歲之象也。凡圜轉之物,動必有機;既謂之機,則動非自外也。古今謂天左旋,此直至粗之論爾不考日月出沒、恒星昏曉之變。愚謂在天而運者惟七曜而已。恒星所以爲晝夜者,直以地氣乘機左旋於中,故使恒星、河漢因北爲南,日月因天隱見,太虛無體,則無以驗其遷動於外也。天左旋,處其中者順之,少遲則反右矣。