《天文圖説》

摩嘉立、薛承恩 論説
第九章論行星順行逆行 吾人若在太陽處視行星運行於本軌盡有層次,其繞天或遲或速,無非順行如鐘表之針,然但以地球常易其所。故人視行星儼似毫無層次,有時如見其進行甚速,繼則漸緩,既而停止,後若逆行,終復停止,俄頃仍又順軌而行。 金星水星較地球更近太陽,故其行之順逆尤爲易悟。但水星常近太陽,人視太陽,若一年周天繞行一次,而水星亦與太陽同行,使太陽停止,則人視水星循軌環繞太陽,若於半環順行、半環逆行,所行之軌道乃長匾之橢圜。如上一圖,因地球與水星常繞太陽,人祇見水星運行於螺旋圜中,如上二圖非若太陽之直行者然。 此外行星自人目視之,一如水星之行於螺環者。 圖中甲爲地球繞日之軌道,丁爲一外行星軌道,其星之行,較地球稍遲,故星在丁位,人於乙位之地見其如在戊位,而地轉至丙位,星仍在丁位,人在丙位,見其若在己位其似有轉圜之勢如此。