《天文須知》

傅蘭雅 綜述
金星 太陽外第二圜行星名曰金星離太陽二萬零七百萬裡,人視之,比別星更亮,夜見在西,名曰長庚。朝見在東,名曰啓明,因其出後不久即日出。其全體比地球小十分之一,繞太陽一周,須二百二十五日,看其面有光多光少之時,因離地有遠近,並光面有盈朒之故。【略】大千里鏡常見之各形,彷彿月之消長也。惟當其行在日地之間時,視之如同黑彈,行於日面,即謂之金星過日也。天文家推算其期,應隔一百零五年半一次再八年一次又一百二十八年半一次再八年一次如此周而復始。如前在同治十三年十月三十日已經見過,用玻璃以燭煙薰黑看之,見其在日面如一黑點後在光緒八年得見。