《遠鏡説》

湯若望 綜述
用(遠鏡)以觀宿天諸星,較之平時,不啻多數十倍,而且界限甚明也。即如昴宿數不止於七,而有三十多。鬼宿中積屍氣、觜宿中北星、天河中諸小星皆難見者用鏡則瞭然矣。又如尾宿中距星及神宮北斗中開陽及輔星,皆難分者,用鏡則見相去甚遠焉。是宿天諸星,借鏡騐之算之,相去幾何,絲毫不爽。因之而觀察星宿本相,星宿所好,星宿正度偏度,於修曆法,尤爲切要。