《客座贅語》

利瑪竇 利瑪竇，西洋歐邏巴國人也面皙虯鬚，深目而睛黃如貓，通中國語，來南京居正陽門西營中。自言其國以崇奉天主爲道天主者制匠天地萬物者也。所畫天主乃一小兒。一婦人抱之曰天母。畫以銅板爲㡠，而塗五采於上，其貌如生身與臂手儼然隱起㡠上臉之凹凸處正視與生人不殊。人問畫何以致此，答曰：中國畫，但畫陽不畫陰故看之人面軀正平無凹凸相。吾國畫兼陰與陽寫之，故面有高下而手臂皆輪圓耳。凡人之面正迎陽則皆明而白若側立則向明一邊者白其不向明一邊者眼耳鼻口凹處皆有暗相。吾國之寫像者解此法用之故能使畫像與生人亡異也。擕其國所印書冊甚多，皆以白紙一面反復印之字皆旁行紙如今雲南綿紙厚而堅靭板墨精甚間有圖畫、人物、屋宇細若絲髮。其書裝釘如中國宋摺式外以漆革周護之而其際相函用金銀或銅爲屈戍鉤絡之書上下塗以泥金。開之則葉葉如新合之儼然一金塗版耳。所製器有自鳴鐘以鐵爲之絲繩交絡懸於簴輪轉上下戛戛不停應時擊鐘有聲，器亦工甚。它具多此類。利瑪竇後入京進所製鐘及摩尼寶石於朝上命官給館舍而祿之其人所著有天主實義及十論多新警而獨於天文演算法爲尤精。鄭夾漈藝文略載有婆羅門，演算法者疑是此術。士大夫頗有傳而習之者後其徒羅儒望者來南都其人慧黠不如利瑪竇而所挾器畫之類亦相埒。常留客飯，出蜜食數種所供飯類沙穀米潔白踰珂雪中國之粳糯所不如也。