《〈不得已〉跋》

向聞吾友戴東原，説歐羅巴人以重價購此書，即焚燬之，欲滅其跡也。今始於吳門黃氏學耕堂見之。楊君於步算非專家又無有力助之者故終爲彼所詘。然其詆耶穌異教禁人傳習不可謂無功於名教者矣。己未十月十九日竹汀居士錢大昕題時年七十有二。 初，書估攜此冊求售，餘奇其名，故以白金一錠購之。後李尚之謂餘曰：「錢竹汀先生嘗以未見此書爲言則此誠罕覯之本矣。」因付裝潢求竹汀一言前所跋者是也。至於步算非專家余屬尚之詳論其所以。適尚之應阮芸臺中丞聘臨行揀還未及辨此當俟諸異日爾。己未冬十一月既望書於聯吟西館黃丕烈。