《〈淮南天文訓補注〉跋》

《淮南子》二十一篇，初名《鴻烈篇》高氏所雲「鴻大也。烈明也」以爲大明道之言也。其中《天文訓》一篇論述閎深尤多三代遺術。許注既佚高注言復簡略間有殘闕以故學者益艱研究嘉定錢溉亭先輩學問奧博而於天文律呂之術測算尤邃嘗取此篇爲之補注名物訓詁説既精確不遺至於太陰太歲之分、四仲四鈎之辨、歲行刑德、日辰義保以及律呂相生、月日主比刌度豪釐穿並淵賾明於無垠達乎有象。又補爲十五圖以著其尤難明者信非碩儒不能作也。雲汀中丞夫子得其稿本以春臺適宰是邑，命爲校刻。因與邑人陸君子劭、寶山毛君生甫互勤參攷。二君皆嗜古好學生甫尤精步算通漢儒述數之學。既以莊本攷其異同復正其傳寫舛誤。春臺用益殫極思慮鈎稽邃密。意有所見附識於下。自愧學殖淺薄，加以從事簿書，日就荒落弗克疏析深義。凡所稱引謬誤之譏，知不能免。惟子中丞夫子表章絶學，嘉惠人士至意或庶幾仰副萬一雲。道光八年歲次著雍困敦宿月望日安漢後學淡春臺書於邑署之懷陸堂。